specnazspn (specnazspn) wrote,
specnazspn
specnazspn

Львовские десантники прошли многонациональные учения в Германии


В Германии завершилось многонациональные учения "Saber Junction - 2020", в котором попрактиковались и показали высокий уровень подготовки военнослужащие восьмидесятых отдельной десантно-штурмовой бригады ДШВ ВСУ, дислоцированной на Львовщине.

Обучение проходило на базе многонационального межвидового центра по поддержке боеготовности в городе Хохенфельс. Участие приняли 17 стран, в том числе Украину представляли львовские десантники, которые действовали в составе 1-503 батальона 173-й воздушно-десантной бригады ВС США в Европе, где выполняли различные учебно-боевые задачи, сообщают в пресс служба восьмидесятых отдельной десантно-штурмовой бригады .

Як розповів командир взводної тактичної групи “80 окрема десантно-штурмова бригада ДШВ ЗСУ” старший лейтенант Денис Яценко, що український підрозділ виконував завдання в складі роти “Альфа” під час штурму позицій та опорних пунктів противника, як на відкритій, так і в умовах урбанізованої місцевості. Також діяли в якості мобільних блокпостів та груп швидкого реагування.

“Окрім цього, здійснювали оборону опорного пункту в складі роти вогневої підтримки для прикриття протитанкових засобів союзників, відбивали ворожі атаки. Успішно знищували танки, бронетехніку та піхоту умовного противника”, -зазначив Денис Яценко.

ПЕРЕВОД :

Как рассказал командир взводный тактической группы "80 отдельная десантно-штурмовая бригада ДШВ ВСУ" старший лейтенант Денис Яценко, что украинское подразделение выполнял задачи в составе роты "Альфа" во время штурма позиций и опорных пунктов противника, как на открытой, так и в условиях урбанизированной местности. Также действовали в качестве мобильных блокпостов и групп быстрого реагирования.

"Кроме этого, осуществляли оборону опорного пункта в составе роты огневой поддержки для прикрытия противотанковых средств союзников, отражали вражеские атаки. Успешно уничтожали танки, бронетехнику и пехоту условного противника ", -отметил Денис Яценко.

Відзначається, що за підсумками багатонаціонального навчання, українські десантники отримали найвищу оцінку спостерігачів та командування 1-503 батальйону 173-ї повітряно-десантної бригади ЗС США в Європі 173rd Airborne Brigade.

“Наші партнери визнали нас добре підготовленими професіоналами, та висловили бажання виконувати з нами реальні завдання. Також високо були оцінені швидка адаптація нашого підрозділу до вимог Збройних Сил іншої держави, та дисципліна особового складу”, – додав командир Денис Яценко.

Також львівські десантники розповідають, що були приємно вражені зацікавленістю американських колег їхнім реальним бойовим досвідом. Оскільки після відпрацювання спільних дій, американські десантники просили українських колег дати об’єктивну оцінку їхнім діям, а також кілька порад, як боротися з російським агресором, йдеться у повідомленні.  До слова, “Saber Junction” – це серія багатонаціональних навчань, які проводяться Командуванням підготовки 7-ї армії Сухопутних військ Збройних Сил США.

ПЕРЕВОД:

Отмечается, что по итогам многонациональных учений, украинские десантники получили самую высокую оценку наблюдателей и командование 1-503 батальона 173-й воздушно-десантной бригады ВС США в Европе 173rd Airborne Brigade.

"Наши партнеры признали нас хорошо подготовленными профессионалами, и выразили желание выполнять с нами реальные задачи. Также высоко были оценены быстрая адаптация нашего подразделения с требованиями Вооруженных Сил другого государства, и дисциплина личного состава ", - добавил командир Денис Яценко.

Фото: 80 окрема десантно-штурмова бригада

https://dilo.net.ua/

Tags: ВДВ, Германия, ДШВУ, Подготовка, Украина
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo specnazspn august 8, 21:59
Buy for 200 tokens
Кому интересно, подписывайтесь здесь Мой Telegram канал
Comments for this post were disabled by the author