specnazspn (specnazspn) wrote,
specnazspn
specnazspn

Category:

Ву Нгок Хуй успешно защитил диссертацию в Одессе

Гражданин Вьетнама с курьезным именем Ву Нгок Хуй успешно защитил диссертацию под названием "Модели и методы динамичного формирования контента в зависимости от характеристик системы приема-передачи" в Одесском национальном политехническом университете. Защита научного труда состоялась 10 октября, все члены совета единогласно поддержали диссертанта. Об этом сообщает "Думская".  К слову, год назад Киевский районный суд Одессы удовлетворил иск Ву Нгок Хуя, который требовал корректно указать его имя по-украински в дипломе Одесского национального политехнического университета.

Во вьетнамском паспорте мужчина записан как Vu Ngoc Huy, что в украинском виде на жительство транслитерировали как Ву Нгок Хуй. При этом в университет его зачисляли по визе на въезд в Украину, где имя записали с ошибкой – Хыу. Впоследствии этот вариант перекочевал и в диплом.

Отметим, что Хуй – это личное имя иностранца, означает "яркий, светящийся".
Его фамилия – Ву, а Нгок – это так называемое среднее имя (tên đệm или tên lót), которое выбирается родителями из довольно узкого круга.


https://www.segodnya.ua

Tags: Имена, Курьёзы, Одесса
Subscribe

Posts from This Journal “Курьёзы” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments